Il existe deux histoires sur les relations entre le Groenland et le Danemark ; les deux contiennent la vérité et l’aveuglement. L’une est l’histoire racontée par les classes dirigeantes du Danemark, l’autre est le récit qui unit les progressistes et les nationalistes au Groenland.
La morale du premier conte est que le Groenland, en tant que partie du royaume danois, a réussi la transition extrêmement difficile vers une société moderne sans sacrifier sa culture ou son identité. Il s’agit d’une réalisation rare et impressionnante. Les Groenlandais sont parmi les seuls peuples autochtones au monde à disposer de leur propre parlement, de leurs propres institutions politiques et de leur propre système éducatif et à avoir conservé leur propre langue. Et ils ont accès aux mêmes services sociaux que les autres citoyens danois.
Cet objectif a été réalisé dans des conditions difficiles par seulement environ 55 000 habitants sur une vaste île des océans Atlantique Nord et Arctique, isolée du reste du monde. Certes, le consentement du peuple groenlandais n’a pas été demandé lorsqu’il a été intégré au royaume danois en 1953, après plus de 200 ans de colonie danoise. Mais lors des référendums de 1979 et de 2008, une majorité d'entre eux ont voté en faveur d'un arrangement révisé leur permettant d'étendre leur contrôle politique sur leur propre territoire et leurs ressources. La constitution du Groenland qualifie la période de 1953 à 1979 de phase de « colonisation cachée », mais reconnaît également que les décennies suivantes constituent une ère de « décolonisation ».
Dans ce récit, le royaume danois a servi de formidable véhicule aux Groenlandais pour parvenir à l’autodétermination. De ce point de vue, la liberté du Groenland ne signifie pas une indépendance formelle ou une libération des maîtres anciens, mais la construction progressive d’institutions et de la capacité d’autodétermination – sous la couronne danoise.
Le colonialisme a continué
L’autre récit considère l’histoire récente du Groenland comme une simple continuation de la colonisation. Il affirme que les Danois n’ont jamais respecté les Groenlandais comme des égaux et qu’ils ont toujours été des dirigeants ...
[Courte citation de 8% de l'article original]